بایگانی/آرشیو برچسب ها : 2017

متن و ترجمه ترانه Wait از Maroon 5  Featuring A Boogie Wit Da Hoodie   [Verse 1] Dirty looks from your mother نگاه های غضبناک مادرت Never seen you in a dress that color, no هرگز تو لباس این رنگی …

متن و ترجمه آهنگ Him & I از G-Eazy & Halsey [Chorus: Halsey] Cross my heart, hope to die قسم میخورم که راستش رو می‌گم To my lover, I’d never lie به عشقم هیچوقت دروغ نمی‌گم He said “be true,” …

Symphony – Clean Bandit Featuring Zara Larsson [Verse 1] I’ve been hearin’ symphonies داشتم سمفونی ها رو می‌شنیدم Before, all I heard was silence قبلش، همش سکوت شنیدم A rhapsody for you and me مثنوی‌ای برای من و تو And …

ترانه:  A Million Dreams (یک میلیون رویا) خواننده:  Hugh Jackman & Michelle Williams آلبوم:  The Greatest Showman Soundtrack مترجم: Q.X. Every night I lie in bed هرشب که به بستر خواب می روم The brightest colors fill my head درخشان …

متن و ترجمه آهنگ I Did Something Bad از تیلور سویف [Verse 1] I never trust a narcissist, but they love me هیچوقت به خودشیفته ها اعتماد نداشتم، ولی اونا عاشق منن So I play ’em like a violin پس …

متن و ترجمه آهنگ Beautiful Trauma از P!nk [Verse 1] We were on fire ما توی آتیش بودیم I slashed your tires من لاستیک ها(ی ماشین)تو پنچر کردم It’s like we burn so bright, we burn out مثل اینکه آتیش …

متن و ترجمه آهنگ “گرگ ها” از “سلینا گومز”   [Verse 1] In your eyes, there’s a heavy blue تو چشمهات، یه آبی تیره وجود داره One to love, and one to lose یکی برای عشق، و یکی برای باختن …

متن و ترجمه آلبوم Witness از Katy Perry به همراه فایل PDF دانلود فایل PDF ترجمه فارسی تمام آهنگ های آلبوم 1. Witness 2. Hey Hey Hey 3. Roulette 4. Swish Swish 5. Déjà vu 6. Power 7. Mind Maze …

متن و ترجمه ترانه Praying از Kesha Well, you almost had me fooled کم وبیش من رو خام کردی Told me that I was nothing without you گفتی بدون تو هیچی نیستم Oh, and after everything you’ve done پس از …

متن و ترجمه آهنگ Into Me You See از Katy Perry [Verse 1] I built a wall so high, no one could reach من دیوار خیلی بلندی ساختم،هیچکس نمیتونست به اینجا برسه A life of locks, I swallowed all the …